Creates a popup expression.
Use a pop-up expression object to define an Arcade expression within a pop-up.