fetchAssociationsFilterResults method
Fetches all UtilityAssociation objects based on the UtilityAssociationsPopupElement.associationFilters. It will populate UtilityAssociationsPopupElement.associationsFilterResults.
If PopupElement.isEvaluated is false, this method will have no effect.
Return Value: No value.