Create a simple map and add it to either a MapView or a SceneView. If you are unfamiliar with views or how to create a basic map see the following resources:
Create a custom Vue component with an HTML template and JavaScript logic. For more information on this, see the Vue documentation. To display the Views Camera details, we can define the camera as a property to the Vue component. Then we can add a method for a button click that will clone the Camera, update the position and tilt and then use the Views goTo() method to animate to the updated location.
Add your custom element to the DOM and a binding to the camera property. You can then initialize the Vue component and easily add it to the Views ui. You can watch for the Views camera to change and update the camera of the Vue component.